Стих, которым чаще всего делились, отмечали и выделяли маркером в сообществе в 2019 году: «Ни о чем не беспокойтесь. Но если есть у вас в чем-либо нужда, с благодарностью поверяйте в молитвах и прошениях свои просьбы Господу». Послание к Филиппийцам, глава 4, стих 6 (совр. перевод РБО)
Этот стих продолжает тему популярных в прошлые годы стихов. В 2018 году — «Не бойся, ибо Я с тобою» (Книга пророка Исайи, гл. 41, ст. 10), в 2017 — «Не страшись и не ужасайся, ибо с Тобою Господь Бог твой» (Книга Иисуса Навина, гл. 1, ст. 9).
В России в этом году самым популярным стал стих из Псалтыря: «Ты, Господь, нас хранишь! Бережешь нас и сейчас, и вовек!» Псалом 11, стих 8 (совр. перевод РБО).
Спустя 11 лет после создания библейского приложения YouVersion количество установок на устройства достигло 400 миллионов. В каждой стране мира зарегистрированы пользователи приложения. За 2019 год количество новых пользователей увеличилось на 50 миллионов.
В этом году пользователи читали и слушали Библию на 30% больше по сравнению с прошлым годом: прочитали 35,6 миллиарда глав, прослушали 5,6 миллиарда глав.
«Наше желание — помочь людям расти в отношениях с Богом, побуждая их читать Библию и искать Его каждый день, — сказал пастор церкви Life Church, отвечающий за новые технологии, и основатель проекта YouVersion Бобби Грюневальд. — Нас вдохновляет, что так много людей обращаются к Библии в ответ на заботы, вспоминают, что Бог сделал в их жизни, и принимают решение доверять Его верности».
Ежедневные планы чтения — востребованная функция приложения. В планах чтения содержатся молитвенные размышления, наставления наряду с отрывками из Священного Писания. В этом году пользователи сообщества завершили рекордные 1,1 миллиарда дней ежедневных планов. Это на 25% больше, чем в 2018 году.
Читатели сделали 2 миллиарда закладок и заметок, выделений маркером стихов и записей о том, что Бог открыл им при изучении Библии. Пользователи рассказывали другим о влиянии Библии на них, поделившись стихами. Число таких стихов достигло 478 миллионов.
«Глобальное сообщество вовлекается в изучение и чтение Библии. Это радует, потому что за каждым выделенным стихом, завершенным днем плана или прослушанной аудио-главой стоит человек, который преображается, узнавая Бога близко, проводит время с Библией», — сказал Грюневальд.
Страны, где значительно выросло число пользователей по сравнению с прошлым годом — Ангола (261%), Чад (116%), Польша (75%). В Индии количество скачиваний увеличилось на 51%. Число пользователей выросло и в странах Юго-Восточной Азии: 36% в Камбодже и 37% во Вьетнаме.
Значительной отметки достигло количество доступных планов чтения: 10 000. Из тех, что запущены в этом году, 1 500 не на английском языке. Среди популярных планов чтения два на русском языке. Однако это не авторские русскоязычные планы, а переводы планов Джойс Майер и Хиллсонг.
Приложение предлагает 2 000 версий Библии на 1 350 языках. При этом больше миллиарда людей еще не читали Библию на родном языке.
Вместе с IllumiNations, движением, объединяющим десять организаций и миссий-переводчиков Библии, YouVersion работает, чтобы дать людям Библию на их родном языке. Цель работы — чтобы к 2033 году 95% населения всего мира имели полную Библию, 99,9% — Новый Завет и 100% — по крайней мере, часть Священного Писания.
Благодаря щедрости сообщества YouVersion в этом году проекты перевода в Республике Конго, Малауи, Бенине, Индонезии, Хорватии, Мадагаскаре и Сербии получили 1 миллион долларов США. В совокупности эти проекты дадут 4,7 миллионам человек возможность впервые прочитать Священное Писание. Сообщество YouVersion пожертвовало три миллиона долларов на перевод Библии.
«Когда читаешь Священное Писание на родном языке, слова обретают новое значение, и внезапно Он уже не тот Бог, который пришел ради кого-то другого. Он — твой Бог, который знает тебя лично, — сказал Грюневальд. — Знакомство с Библией на родном языке — это сильный дар, и мы бесконечно благодарны партнерам, разделяющим нашу мечту о том, чтобы сделать Библию доступной для всех».
YouVersion
Команда YouVersion разрабатывает и создает технологии, которые облегчают интеграцию Библии в повседневную жизнь каждого человека. С 2008 года библейское приложение предлагает бесплатный доступ к Библии на смартфонах, браузерах, голосовых платформах.
В 2013 году запущено приложение «Библии для детей» с библейскими историями на соответствующем возрасту уровне. Приложение «Объектив Библии» анализирует объекты на фотографиях, находит подходящий стих из Библии и автоматически создает изображения, которыми можно делиться.
Дополнительная информация о YouVersion
Перевод Ирины Литвиновой
Источник
Фото Aaron Burden